(Καημό μες στην καρδούλα μου)
Σύνθεση | : | Κώστας Σκαρβέλης |
---|---|---|
Στίχοι | : | Κώστας Σκαρβέλης |
Ερμηνεία | : | Γιώργος Κάβουρας |
Δίσκος | : | Δίσκος 78στρ |
Κυκλοφορία | : | 1938 |
Στίχοι
Καημό μες στην καρδούλα μου
απέκτησα και πόνο,
απ' τον καιρό που έμπλεξα
με σένανε και λειώνω.
Κάθε βραδάκι με γελάς
γιατί Θεό δεν έχεις.
Σε περιμένω άπονη
και συ με άλλον τρέχεις.
Αλήθεια δε μου λες ποτέ,
αν μ' αγαπάς, δεν ξέρω.
Σε βλέπω μ' άλλον και μιλάς
και μέσα μου υποφέρω.
Αφού για μένα δεν πονάς
και άλλονε λατρεύεις,
δε θέλω να με ξαναϊδείς
και να με κοροϊδεύεις.
Επανεκτελέσεις
1966. Σωτηρία Μπέλλου, ΤΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΜΠΕΛΛΟΥ
1969. Πάνος Γαβαλάς, Δίσκος 45στρ
1974. Λουκάς Νταράλας, ΕΝΑΣ ΡΕΜΠΕΤΗΣ
1980. Μαριάνθη Κεφάλα, ΑΞΕΧΑΣΤΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ
1981. Δούκισσα, ΤΑ ΛΑΪΚΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ
1983. Πίτσα Παπαδοπούλου, ΤΑ ΛΑΪΚΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΘΗΚΑΝ
Πληροφορίες
Στην αρχική του μορφή ήταν γρήγορο ζεϊμπέκικο. Στη συνέχεια όμως, μάλλον ο Ροβερτάκης το διασκεύασε σε πιο αργό τέμπο και έτσι ερμηνεύτηκε από τη Μπέλλου και μετά. Γι' αυτό σε ορισμένους δίσκους αναφέρεται συνθέτης ο Ροβερτάκης. Επειδή δε έγινε πιο αργό, για να μη μεγαλώσει η διάρκεια, στις επανεκτέλέσεις λένε μόνο τα τρία κουπλέ, με την Κεφάλα να λέει "ανάποδα" το δεύτερο με το τρίτο κουπλέ. Άλλες αλλαγές που έχουν κάνει: στο πρώτο κουπλέ λένε "απόκτησα και πόνο", στο δεύτερο λένε "σε περιμένω για να ρθεις / μα συ με άλλους τρέχεις" και στο τρίτο "σε βλέπω μ' άλλους και γλεντάς"
Η Δούκισα αντίθετα, από τα τέσσερα κουπλέ δε λέει το τρίτο, αλλά κι αυτά που λέει, τα έχει παραποιήσει –για να το θέσω ευγενικά– τόσο πολύ, που δεν άντεξα ούτε ν' ασχοληθώ μαζί της. Όποιος έχει κουράγιο ας τ' ακούσει στο Youtube.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου