Σύνθεση | : | Μάνος Χατζιδάκις |
---|---|---|
Στίχοι | : | Μάνος Χατζιδάκις |
Ερμηνεία | : | Νάνα Μούσχουρη - Τρίο Καντσόνε |
Δίσκος | : | Δίσκος 45στρ |
Κυκλοφορία | : | 1960 |
Στίχοι
Κείνο το πρωί τού είπα καλημέρα.
Κάθε τρελό παιδί
έχει στο χέρι
φιλί της Παναγιάς
κι ένα μαχαίρι.
Κι η μάννα του δεν τραγουδά.
Κάθε που σφάζονται
δυο περιστέρια
η νύχτα καίγεται
στα δυο της χέρια.
Και το κορίτσι δε μιλά.
Επανεκτελέσεις
1963. Νάνα Μούσχουρη - Les Athéniens, MES PLUS BELLES CHANSONS GRECQUES
1969. Δήμητρα Γαλάνη, Δίσκος 45στρ
1972. Ξανθίππη Καραθανάση - Χορωδία, ΞΑΝΘΙΠΠΗ ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗ
1977. Φλέρυ Νταντωνάκη, ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ - ΧΩΡΙΟΝ Ο ΠΟΘΟΣ
1981. Βασίλης Γαϊτάνος, VASILIOS GAITANOS SINGS
1984. Μαρινέλλα - Χορωδία, ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ
1987. Έλλη Πασπαλά, Η ΛΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ
1997. Σόνια Θεοδωρίδου, Η ΣΟΝΙΑ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΟΝ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ
2002. Σαββίνα Γιαννάτου, ΠΑΩ ΝΑ ΠΩ ΣΤΟ ΣΥΝΝΕΦΟ
2003. Έλλη Πασπαλά, TRANSFORMATIONS
2004. Μαρία Φαραντούρη, ΣΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ
2005. Γιάννης Αγγελάκας, ΟΙ ΑΝΑΣΕΣ ΤΩΝ ΛΥΚΩΝ
Πληροφορίες
Το τραγούδι γράφτηκε για το μπαλέτο «Ερημιά», που ανέβηκε το 1958 στο θέατρο «Κοτοπούλη», από το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου.
Η Μούσχουρη στην πρώτη εκτέλεση, στο τελευταίο κουπλέ λέει "στα δυο της χέρια". Αργότερα το άλλαξε ("στα δυο του χέρια"), νομίζω στην ηχογράφηση του 1963 που αναφέρω. Στις υπόλοιπες επανεκτελέσεις, μόνο η Γαλάνη και η Μαρινέλλα ακολουθούν την πρώτη εκτέλεση (δεν έχω ακούσει τη Διαβάτη).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου