Χωρισμός

Σύνθεση	:	Γιώργος Γεωργιάδης
Στίχοι	:	Γιάννης Γρυπάρης
Ερμηνεία	:	Μαρία Αλιφέρη - Γιώργος Γεωργιάδης
Δίσκος	:	ΠΟΙΗΣΙΣ ΚΑΙ ΜΕΛΩΔΙΑ
Κυκλοφορία	:	1974

Στίχοι

Αντίφωνο ένα θρήνο κι ένα κλάμα,
που κλαίοντας με τη θάλασσαν αντάμα
βουρκώνει, βουρκώνει πέρα ως πέρα το γιαλό.

Κι ήρθε μες στης αγάπης το μεθύσι
ο χωρισμός μια πίκρα να μου βάλει,
σαν τούτη και ακόμα πιο μεγάλη,
τη θάλασσα, που μας έχει χωρίσει.

Αντίφωνο ένα θρήνο, κι ένα κλάμα,
βουρκώνει πέρα ως πέρα το γιαλό,
ώσπου στερνά της θάλασσας τον άμμο
τους πόνους μου τραγούδι να τους κάμω.

Ώσπου στερνά στης θάλασσας τον άμμο
ξεψυχούν οι καημοί. Και πάω κι εγώ,
τους πόνους μου τραγούδια να τους κάνω.

Μια θάλασσα και στην καρδιά έχω κλείσει
που όταν ακούει το κύμα στ' ακρογιάλι
το αιώνιο του παράπονο να ψάλλει
ένα θρήνο αντίφωνο θ' αρχίσει.

Αντίφωνο ένα θρήνο, κι ένα κλάμα,
βουρκώνει πέρα ως πέρα το γιαλό,
ώσπου στερνά της θάλασσας τον άμμο
τους πόνους μου τραγούδι να τους κάμω.

Επανεκτελέσεις

1981. Γιώργος Γεωργιάδης, ΧΑΜΕΝΟΙ ΔΡΟΜΟΙ

1982. Γιάννης Φλωρινιώτης - Χορωδία, ΠΟΙΗΣΗ & ΜΕΛΩΔΙΑ

Πληροφορίες

Η απόδοση στις επανεκτελέσεις (με μερικές άνευ αξίας λόγου διαφορές μεταξύ τους):

Κι ήρθε μες στης αγάπης το μεθύσι
ο χωρισμός μια πίκρα να μου βάλει,
σαν τούτη και ακόμα πιο μεγάλη,
τη θάλασσα, που μας έχει χωρίσει.

Αντίφωνο ένα θρήνο, κι ένα κλάμα,
βουρκώνει πέρα ως πέρα το γιαλό,
ώσπου στερνά της θάλασσας τον άμμο
τους πόνους μου τραγούδια να σου κάμω.

Μια θάλασσα και στην καρδιά έχω κλείσει
που όταν ακούει το κύμα στ' ακρογιάλι
το αιώνιο του παράπονο να ψάλλει
ένα θρήνο αντίφωνο θ' αρχίσει.