Η πόλις

Σύνθεση	:	Νικηφόρος Ρώτας
Στίχοι	:	Κωνσταντίνος Καβάφης
Ερμηνεία	:	Νικηφόρος Ρώτας
Δίσκος	:	ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΒΑΦΗ - ΑΝΤΙΦΩΝΙΕΣ
Κυκλοφορία	:	1974

Στίχοι

Είπες· "θα πάγω σ' άλλη γη, θα πάγω σ' άλλη θάλασσα.
Mια πόλις άλλη θα βρεθεί, καλύτερη απ' αυτή.
Kάθε προσπάθειά μου, μια καταδίκη είναι γραφτή·
κι είν' η καρδιά μου σαν νεκρός θαμμένη.
Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμόν αυτόν θα μένει.
Όπου το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω
ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ
που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα".

Καινούργιους τόπους δεν θα βρεις, δεν θά 'βρεις άλλες θάλασσες.
Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς
τους ίδιους. Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς·
και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ' ασπρίζεις.
Πάντα στην πόλη αυτή θα φτάνεις. Για τ' αλλού, μην ελπίζεις,
δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.
Έτσι που την ζωή σου ρήμαξες εδώ
στην κόχη τούτη την μικρή σ' όλην την γη την χάλασες.

Πληροφορίες

Το ποίημα έχουν μελοποιήσει επίσης οι:

• 1975. Δήμος Μούτσης, δίσκος «ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑ», ερμηνεύουν οι Άλκηστις Πρωτοψάλτη & Χρήστος Λεττονός & Χορωδία.

• 1979. Γιάννης Γλέζος, δίσκος «ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΒΑΡΒΑΡΟΥΣ», ερμηνεύει ο συνθέτης.

• 2003. Μίκης Θεοδωράκης, δίσκος «Η ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ», ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη.

• 2006. Γιάννης Πετρίτσης, δίσκος «ΑΓΑΠΗΤΕ ΚΥΡΙΕ ΚΑΒΑΦΗ», ερμηνεύει ο Αλέξανδρος Χατζής.

• 2007. Δημήτρης Παπαδημητρίου, δίσκος «Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗΣ», ερμηνεύουν οι Τάσος Αποστόλου & Ειρήνη Καραγιάννη.

• 2009. Θάνος Μικρούτσικος, δίσκος «ΕΠΕΣΤΡΕΦΕ», ερμηνεύει ο Θεόδωρος Δημήτριεφ.

Ο Γλέζος δεν λέει το πρώτο τετράστιχο της δεύτερης στροφής.

Στον δίσκο του Πετρίτση, εκτός από την ερμηνεία του Χατζή, το ποίημα υπάρχει και σε απαγγελία από την Κάτια Δανδουλάκη

Και μιας και ανάφερα την απαγγελία της Δανδουλάκη να αναφέρω και την απαγγελία της Έλλης Λαμπέτη, σε δίσκο της, του 1983.

Η Φαραντούρη λέει πέντε μόνο στίχους από το ποίημα (προέρχονται από την 3η Συμφωνία του Θεοδωράκη):

Είπες· "θα πάγω σ' άλλη γη, θα πάγω σ' άλλη θάλασσα.
Mια πόλις άλλη θα βρεθεί, καλύτερη απ' αυτή".
Καινούργιους τόπους δεν θα βρεις, δεν θά 'βρεις άλλες θάλασσες.
Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς.
Δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.