| Σύνθεση | : | Μίκης Θεοδωράκης |
|---|---|---|
| Στίχοι | : | Μάνος Ελευθερίου |
| Ερμηνεία | : | Μίκης Θεοδωράκης |
| Δίσκος | : | Ζ |
| Κυκλοφορία | : | 1969 |
Στίχοι
Σ' αυτή τη γειτονιά
και βράδυ και πρωί
περάσαμε και χάσαμε
ολόκληρη ζωή.
Σ' αυτή τη γειτονιά
μας πήραν οι καημοί.
Μας πήραν και μας πρόδωσαν
για μια μπουκιά ψωμί.
Σ' αυτή τη γειτονιά,
μες στο μικρό στενό,
χαθήκαμε και ζήσαμε
μακριά κι απ' το Θεό.
Επανεκτελέσεις
1971. Μαρία Δημητριάδη - Αντώνης Καλογιάννης, THEODORAKIS DIRIGE THEODORAKIS 1
1971. Γιώργος Καπερνάρος, THE NEW THEODORAKIS
1974. Μιχάλης Βιολάρης - Μαρία Ζοάννου, ΟΪ
1974. Μανώλης Μητσιάς - Τάνια Τσανακλίδου, ΤΑ ΛΑΪΚΑ
1975. Περικλής Λουμάκος, GREECE I LOVE YOU
1976. Ντόρα Γιαννακοπούλου, DORA GIANAKOPOULOU SINGS MIKIS THEODORAKIS
1976. Αφρούλα Οικονόμου, THE BEST SONGS - RODOS I LOVE YOU
1976. Κώστας Σμοκοβίτης - Νατάσα Γερασιμίδου, THE BEST OF THEODORAKIS
1979. Μαρία Δημητριάδη, MAPUR GUMUMPUAGU
1980. Χρήστος Καποδίστριας, SINGS THEODORAKIS
1981. Τάκης Μίντζιας, GREECE MY LOVE
1986. Μαρία Δημητριάδη, ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ 1959-1986 Α
1993. Αναστασία, ROOTS OF GREEK MUSIC 8: ANASTASSIA
2000. Μαρία Ζώη, ΚΑΘΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
2004. Αλέξανδρος Χατζής, ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ
Πληροφορίες
Ο Λουμάκος ερμηνεύει το τραγούδι πάνω στην ενορχήστρωση του Βιολάρη ενώ, έτσι όπως το ακούω, δεν είναι απίθανο να έχουν αφήσει και τη δεύτερη φωνή της Ζοάννου! Στην απόδοση δε, και οι δύο λένε στο πρώτο κουπλέ "περάσαμε και ζήσαμε / ολόκληρη ζωή" και μετά, πρώτα λένε το τρίτο κουπλέ και τελευταίο το δεύτερο.
"Ανάποδα" λέει τα ίδια κουπλέ και ο Χατζής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου