Ήσυχα και σιγαλά

Σύνθεση	:	Αγγελική Ιονάτου
Στίχοι	:	Κωστής Παλαμάς
Ερμηνεία	:	Αγγελική Ιονάτου
Δίσκος	:	EROS Y MUERTE
Κυκλοφορία	:	2007

Στίχοι

Ήσυχα και σιγαλά,
διψώντας τα φιλιά μας,
από τ' άγνωστο γλιστράς
μέσα στην αγκαλιά μας.

Ήσυχα και σιγαλά
σε χάιδευεν ο αέρας
της νυχτιάς ηλιόφεγγο
κι ονείρεμα της μέρας.

Ήσυχα και σιγαλά
μας γέμιζες το σπίτι,
γλύκα του κεχριμπαριού
και χάρη του μαγνήτη.

Ήσυχα και σιγαλά
ζούσε από σε το σπίτι,
ομορφιά τ' αυγερινού
και φως του αποσπερίτη.

Ήσυχα και σιγαλά,
φεγγάρια, ω στόμα, ω μάτι,
μιαν αυγούλα σβήσατε
στο φονικό κρεβάτι.

Ήσυχα και σιγαλά
και μ' όλα τα φιλιά μας,
γύρισες προς τ' άγνωστο
μέσ' απ' την αγκαλιά μας.

Πληροφορίες

Απόσπασμα από το έργο του Κωστή Παλαμά «ΤΑΦΟΣ», που έγραψε το 1898 με αφορμή τον θάνατο, την ίδια χρονιά, του μικρότερου γιου του Άλκη.

Σε μια παλιά έκδοση των Απάντων του Παλαμά που έχω στη δεύτερη στροφή λέει "της νυχτός ηλιόφεγγο", ενώ υπάρχει και μια επιπλέον στροφή μεταξύ πρώτης και δεύτερης. Τα υπόλοιπα είναι όπως στο ποίημα, αν και η Ιονάτου επαναλαμβάνει τον πρώτο στίχο και στο τέλος κάθε στροφής.

Ο μαύρος καβαλάρης

Σύνθεση	:	Αγγελική Ιονάτου
Στίχοι	:	Κωστής Παλαμάς
Ερμηνεία	:	Αγγελική Ιονάτου
Δίσκος	:	EROS Y MUERTE
Κυκλοφορία	:	2007

Στίχοι

Στο ταξίδι που σε πάει
ο μαύρος καβαλάρης
κοίταξε απ' το χέρι του
τίποτε να μην πάρεις.

Κι αν διψάσεις, μην το πιεις
από τον κάτου κόσμο
το νερό της αρνησιάς,
φτωχό, κομμένο δυόσμο.

Μην το πιεις κι ολότελα
κι αιώνια μας ξεχάσεις.
Βάλε τα σημάδια σου
το δρόμο να μη χάσεις.

Κι όπως είσαι ανάλαφρο,
μικρό, σαν χελιδόνι
κι άρματα δε σου βροντάν
παλληκαριού στη ζώνη,

κοίταξε και γέλασε
της νύχτας τον σουλτάνο
γλίστρησε γλυκά, σιγά
και πέταξ' εδώ πάνω

και στο σπίτι τ' άραχνο
γυρνώντας, ω ακριβέ μας
γίν' αεροφύσημα
και γλικοφίλησέ μας.

Πληροφορίες

Απόσπασμα από το έργο του Κωστή Παλαμά «ΤΑΦΟΣ», που έγραψε το 1898 με αφορμή τον θάνατο, την ίδια χρονιά, του μικρότερου γιου του Άλκη. (Μια παλιά έκδοση των Απάντων του Παλαμά που έχω, πέρα από δυο τρεις μικροδιαφορές, στην προτελευταία στροφή λέει "γλίστρησε σιγά, κρυφά".)

Ορισμένες από αυτές τις στροφές, συν μερικές ακόμα είχε μελοποιήσει ο Μαμαγκάκης το 1961, με τίτλο του τραγουδιού «Ο τάφος».

Ο τάφος

Σύνθεση	:	Νίκος Μαμαγκάκης
Στίχοι	:	Κωστής Παλαμάς
Ερμηνεία	:	Γιοβάννα
Δίσκος	:	4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
Κυκλοφορία	:	1961

Στίχοι

Άφκιαστο κι αστόλιστο
του Χάρου δε σε δίνω.
Στάσου με τ' ανθόνερο
την όψη σου να πλύνω.

Το στερνό το χτένισμα
με τα χρυσά τα χτένια
πάρτε απ' τη μαννούλα σας
μαλλάκια μεταξένια,

μήπως και του Χάροντα,
καθώς θα σε κοιτάξει,
του φανείς αχάιδευτο
και σε παραπετάξει.

Στο ταξίδι που σε πάει
ο μαύρος καβαλάρης
κοίταξε απ' το χέρι του
τίποτα να μην πάρεις.

Κοίταξε και γέλασε
της νύχτας το σουλτάνο
γλίστρησε σιγά, κρυφά
και πέταξε 'δώ πάνω

και στο σπίτι τ' άραχνο
γυρνώντας, ω ακριβέ μας
γίνε αεροφύσημα
και γλικοφίλησέ μας.

Πληροφορίες

Απόσπασμα από το έργο του Κωστή Παλαμά «ΤΑΦΟΣ», που έγραψε το 1898 με αφορμή τον θάνατο, την ίδια χρονιά, του μικρότερου γιου του Άλκη.

Ορισμένες απ' αυτές τις στροφές συν μερικές ακόμα μελοποίησε ο Σπανός το 1968 στην «ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ Β΄», όπου το τραγούδι είναι με τίτλο «Άφκιαστο κι αστόλιστο».

Αργότερα, σχετικά αποσπάσματα του ποιήματος μελοποίησε και η Αγγελική Ιονάτου στον δίσκο της «EROS Y MUERTE», όπου το τραγούδι είναι με τίτλο «Ο μαύρος καβαλάρης».

Μέρα του Απρίλη

Σύνθεση	:	Αγγελική Ιονάτου
Στίχοι	:	Κώστας Καρυωτάκης
Ερμηνεία	:	Αγγελική Ιονάτου
Δίσκος	:	EROS Y MUERTE
Κυκλοφορία	:	2007

Στίχοι

Μέρα του Απρίλη.
Πράσινο λάμπος,
γελούσε ο κάμπος
με το τριφύλλι.

Ως την εφίλη
το πρωινό θάμπος,
η φύση σάμπως
γλυκά να ομίλει.

Εκελαδούσαν
πουλιά, πετώντας
λίγο πιο πάνω.

Τ' άνθη ευωδούσαν.
Κι είπε απορώντας:
"Πώς να πεθάνω;"

Πληροφορίες

Το ένα από την «Ηρωική τριλογία» του Καρυωτάκη, που συμπεριλαμβάνεται στην τελευταία του συλλογή «Ελεγεία και σάτιρες», που εκδόθηκε το 1927. Αναφέρεται στον Αθανάσιο Διάκο, γι' αυτό και στη συλλογή είναι με τίτλο «Διάκος». Επιπλέον στο τέλος του πρώτου τρίστιχου ο Καρυωτάκης λέει "όλο πιο πάνω".