Τώρα που σήμανε η ώρα

Σύνθεση	:	Paul-Marie de Senneville
Στίχοι	:	Πυθαγόρας
Ερμηνεία	:	Γιάννης Πάριος
Δίσκος	:	ΘΑ ΜΕ ΘΥΜΗΘΕΙΣ
Κυκλοφορία	:	1979

Στίχοι

Τώρα, τώρα που σήμανε η ώρα
κάνε κουράγιο και προχώρα
κι έχε γεια.
Τώρα, τώρα που φεύγεις μακριά μου,
φθινόπωρο στα βλέφαρά μου
θα 'σαι πια.

Δε φταις εσύ, δε φταις εσύ
ούτε κι εγώ.
Φταίει η ζωή, που την πιστέψαμε
κι οι δυο.
Τώρα, τώρα που σήμανε η ώρα
κάνε κουράγιο και προχώρα
κι έχε γεια.

Τώρα, τώρα που ξέσπασε η μπόρα
πάρ' τη μεγάλη ανηφόρα
της ζωής.
Τώρα, τώρα τα μάτια σου να κλείσεις
κι όπως θα φεύγεις μη γυρίσεις
να με δεις.

Επανεκτελέσεις

1984. Πασχάλης, ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ

Πληροφορίες

Πρόκειται για το «Ballade pour Adeline» (Μπαλάντα για την Adeline), σύνθεση για πιάνο, που έγραψε ο de Senneville το 1976 προς τιμήν της νεογέννητης κόρης του. Ο Πυθαγόρας είναι ο πρώτος που πρόσθεσε στίχους, και ο Πάριος, βέβαια, ο πρώτος που το ερμήνευσε. Γαλλικούς στίχους πρόσθεσε το 1983 ο Eddy Marnay και το τραγούδι, με τίτλο «Et je t' aime» (Και σ' αγαπώ), ερμήνευσε η Mireille Mathieu.