Φιλντισένιο καραβάκι

Σύνθεση	:	Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι	:	Νίκος Γκάτσος
Ερμηνεία	:	Γρηγόρης Μπιθικώτσης - Βούλα Γκίκα - Νίκος Καρανικόλας
Δίσκος	:	Δίσκος 45στρ
Κυκλοφορία	:	1970

Στίχοι

Φιλντισένιο καραβάκι
στ' όνειρό μου ήρθε μιαν αυγή
και με πήρε ταξιδάκι
να γυρίσουμε τη γη.

Είδα χώρες, είδα τόπους,
πικραμένα είδα τα παιδιά,
κόσμο γνώρισα κι ανθρώπους
κι έβαλα πόνο στην καρδιά.

Καραβάκι μου ξεκίνα
πάμε πάλι στην Αθήνα
τραγουδάνε τα πουλιά στην Αττική.
Πάμε πάλι στο Παγκράτι
πού 'ν' οι δρόμοι του γεμάτοι
με χαρούμενες φωνές την Κυριακή.

Τι να πω για την Ευρώπη,
τι να πω για την Αμερική;
Δεν αλλάζουν οι ανθρώποι
έχουνε βάσανα κι εκεί.

Πήγα σ' όλα τα λιμάνια,
σε δρομάκια πέρασα στενά
λεβεντιά και περηφάνια
δεν είδα φως μου πουθενά.

Επανεκτελέσεις

1984. Σταμάτης Κόκοτας, ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

Πληροφορίες

Από τον κύκλο τραγουδιών «Επιστροφή» που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά.

Η ηχογράφηση του Κόκοτα είναι σύγχρονη με αυτή του Μπιθικώτση, αλλά κυκλοφόρησε πρώτη φορά με τη συλλογή του 1984 που λέω. Στην ερμηνεία του, στο ρεφρέν λέει κατά λάθος την πρώτη φορά "τραγουδάνε τα παιδιά στην Αττική" αλλά το διορθώνει "τραγουδάνε τα πουλιά στην Αττική" στο ρεφρέν που επαναλαμβάνεται στο τέλος. Επιπλέον, στο τελευταίο κουπλέ λέει "σε δρομάκια μπήκα σκοτεινά".