Με πήρες στο λαιμό σου

Σύνθεση	:	Βασίλης Κουτσοθανάσης
Στίχοι	:	Βασίλης Κουτσοθανάσης
Ερμηνεία	:	Τάσος Παυλίδης
Δίσκος	:	ΑΝΑΠΟΛΩΝΤΑΣ
Κυκλοφορία	:	1981

Στίχοι

Με δυο φιλιά σου ψεύτικα
με πήρες στο λαιμό σου
και έγινα παντοτινά
αιχμάλωτος δικός σου.

Και μοιάζει η αγάπη σου
με δίκοπο μαχαίρι
με δυο φιλιά σου ψεύτικα
το τέλος μού 'χεις φέρει.

Εγώ είμαι το μπεγλέρι σου,
με σέρνεις απ' τη μύτη
με δυο φιλιά σου ψεύτικα
μου έκλεισες το σπίτι.

Και μοιάζει η αγάπη σου
με δίκοπο μαχαίρι
με δυο φιλιά σου ψεύτικα
το τέλος μού 'χεις φέρει.

Εγώ εσένα θ' αγαπώ,
πάντα θα περιμένω
με δυο φιλιά σου ψεύτικα
με έχεις σκλαβωμένο.

Και μοιάζει η αγάπη σου
με δίκοπο μαχαίρι
με δυο φιλιά σου ψεύτικα
το τέλος μού 'χεις φέρει.

Πληροφορίες

Αν και είναι ζεϊμπέκικο, η μελωδία του μου θυμίζει τον καρσιλαμά «Με δυο φιλιά σου ψεύτικα» του 1938. Το «Με πήρες στο λαιμό σου» με τον Παυλίδη είναι άγνωστο πότε ηχογραφήθηκε, ωστόσο μπήκε στον δίσκο του Καζαντζίδη «ΑΝΑΠΟΛΩΝΤΑΣ» (επανέκδοση του 1981), αντί του «Ξέχασέ με» που υπήρχε στην πρώτη έκδοση. Τώρα, τι λόγο είχε να συμπεριληφθεί ένα τραγούδι του Παυλίδη σε έναν δίσκο του Καζαντζίδη δεν μπορώ να το εξηγήσω. Αρχικά θεώρησα ότι ήθελαν να βάλουν το «Παλιοκόριτσο με πήρες στο λαιμό σου», που τραγούδησε ο Καζαντζίδης το 1957 και έκαναν λάθος επειδή ταιριάζουν οι τίτλοι. Η ετικέτα όμως του δίσκου αναφέρει το όνομα του Παυλίδη, που σημαίνει ότι ήταν εις γνώση τους η αλλαγή.

Άγνωσται αι βουλαί των δισκογραφικών!

(Εκ των υστέρων νομίζω ότι βρήκα μια λογική εξήγηση: Ο συνθέτης και στιχουργός του τραγουδιού «Με πήρες στο λαιμό σου» είναι ιδιοκτήτης της δισκογραφικής εταιρείας Recor που επανέκδοσε το «ΑΝΑΠΟΛΩΝΤΑΣ». Άρα, "στρίμωξε" και το δικό του τραγούδι εκεί μέσα, για να ακουστεί. Και αυτό φαίνεται να είχε αποτέλεσμα, γιατί αποδείχθηκε ως ένα από τα πιο γνωστά τραγούδια του Παυλίδη –εγώ δεν το είχα ξανακούσει, μέχρι που έγραψα τους στίχους– που εμφανίζεται και σε μερικές νεότερες συλλογές λαϊκών και ρεμπέτικων.)