Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι

(Παλληκάρι)

Σύνθεση	:	Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι	:	Νότης Περγιάλης
Ερμηνεία	:	Νάνα Μούσχουρη
Δίσκος	:	Δίσκος 78στρ
Κυκλοφορία	:	1958

Στίχοι

Τρεις μέρες χώ- τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ- τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά, που στέκουν τώρα δακρυσμένα,
όταν τα βρέ- όταν τα βρέχουν οι ουρανοί.

Διώξε τη λύπη, παλληκάρι
πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι.

Πώς νά βγω και, πώς νά βγω και να περπατήσω
τα λόγια του, τα λόγια του να θυμηθώ;
Με το φεγγάρι πώς, αχ πώς, να τραγουδήσω,
με το φεγγάρι πώς να παρηγορηθώ;

Επανεκτελέσεις

1960. Μελίνα Μερκούρη, MELINA MERCOURI CHANTE

1961. Νάνα Μούσχουρη, Η ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ

1965. Harry Belafonte, AN EVENING WITH BELAFONTE / MOUSKOURI

1967. Νάνα Μούσχουρη, SONGS OF MY COUNTRY

1970. Μαρία Δουράκη, ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΜΕ ΑΓΑΠΗ

1983. Σαββίνα Γιαννάτου, ΤΟ '62 ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ

1984. Φλέρυ Νταντωνάκη, ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ

1984. Καίτη Χωματά, ΑΠΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

1986. Πίτσα Παπαδοπούλου, ΑΡΓΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ

1986. Έλλη Πασπαλά, Ο ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΣΤΗ ΡΩΜΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ

1999. Φραντζέσκα Ιακωβίδου, Ο,ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΑ

1999. Αλίκη Καγιαλόγλου, Η ΑΛΙΚΗ ΚΑΓΙΑΛΟΓΛΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ

2000. Παύλος Ράπτης, PIOSENKI GRECKIE

2004. Μαίρη Λίντα, ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ

2005. Αναστασία, ΟΝΕΙΡΟ ΠΑΙΔΙΩΝ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ

Πληροφορίες

Η μελωδία γράφτηκε το 1957 για την ταινία «ΑΓΙΟΥΠΑ» του Ελληνο-Αμερικανού Gregg Tallas, ενώ το 1960 ακούστηκε και στην ταινία του Jules Dassin «ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ».

Ορισμένοι αναφέρουν^[1] ότι οι στίχοι είναι από συνεργασία του Νότη Περγιάλη με τον Γιώργο Εμιρζά.

Ο γαλλικός δίσκος του 1960, με την επανεκτέλεση της Μελίνας Μερκούρη έχει το τραγούδι με τίτλο «Παλληκάρι».

Σε ορισμένες επανεκτελέσεις στο πρώτο κουπλέ λένε "σαν τα πουλιά, που στέκουν τώρα δακρυσμένα".

____________________________

[1] Π.χ. το ένθετο στο CD του 1994, που ήταν επανέκδοση του δίσκου «30 ΣΠΑΝΙΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ 1955 - 1965 No 2»